Craft a thoughtful news report exploring the recent decision by a western Washington school district to ban transgender athletes from participating in school sports. Delve into the potential implications of this policy change on student engagement, school sports programs, and the broader community. Consider including perspectives from educators, students, and local activists to paint a comprehensive picture of the situation.